The Woman Next Door

THE WOMAN NEXT DOOR

~ A szomszéd nő
 옆집 아줌마 / Yeopjib Ajumma

Műfaj: pszichológiai dráma, Drama Special

Epizódok száma: 1

Sugárzás: 2010. június 19. KBS2 Dél-Korea

Rendező: Hwang Eui-kyung

Forgatókönyvíró: Kwon Ki-young

Szereplők:

Sun Woo-sun – Yun Miju (a szomszéd nő)
Lee Tae-sung – Kim Byeonghun (biztosítási ügynök)
Lee Dae-yeon – Oh nyomozó

Translation: KBS World

Transcriber/timer: Keiko1981

Miju családon belüli erőszak áldozata, hiszen a férje megalázza és folyamatosan bántalmazza. A szomszédban lakó Byeonghun mit sem sejt ebből, ám egy véletlen folytán különös románc szövődik közte és az asszony között. A fiatal biztosítási ügynök és a szomszéd nő megismerkedésére és megható kapcsolatára egy gyilkosság kapcsán derül fény. Hármójuk közül ki lesz az, aki meghal, és az kerül-e vajon börtönbe, aki elkövette a bűntényt?

előzetes

 

videó és magyar felirat: avistaz.to (a komplettből az E05)

magyar felirat és fórum

A magyar felirat elkészültének ideje: 2013. január 12.