Bezártam a blogomat. Nem lesz több új bejegyzés, sem hozzászólás.
I've closed my blog. There won't be any new posts or comments.
2026. március 15., vasárnap
2024. november 9., szombat
Mennyire ismered a dél-koreai mozifilmeket?
MENNYIRE ISMERED A DÉL-KOREAI MOZIFILMEKET?
A blog 10. évfordulóján filmfelismerésre invitálom a koreai játékfilmek rajongóit. Kitaláljátok-e, hogy a Koreai Filmarchívum YouTube csatornáján levő, 2014 májusában a 40. évfordulóra készült 7 perces előzetesben milyen filmrészletek láthatók? Egyes filmekből egyébként több jelenetet is bevágtak.
Érdekességképp jelzem, hogy 7 olyan film is van közte, amihez készítettem magyar feliratot, tehát az elérhetősége megtalálható a Mozifilmek menüben.
(Amikor évekkel ezelőtt először láttam ezt a videót, 43 filmet ismertem
fel. Utána módszeresen keresgéltem úgy, hogy a jelenetekben felismert
színészek filmjei között válogattam, illetve elkezdtem nézni a több
évtizeddel ezelőtti híres filmeket is. A poszt nyitásakor 90 filmet
sorolok fel, de még elég sok részlet vár gazdára. Örömmel veszem, ha
valaki tud segíteni, a bejövő információk alapján szeretném frissíteni a
topikot és a videóhoz rendelhető feliratot.)
A játék menete a következő:
1. Nézd meg a videót és írd össze magadnak, hogy melyik filmet ismerted fel! Közben meg lehet állítani, hogy összeszedd a gondolataidat (mivel elég gyorsan pörögnek a jelenetek), a lenti spoileres listát azonban nem illik előre átfutni.
A játék menete a következő:
1. Nézd meg a videót és írd össze magadnak, hogy melyik filmet ismerted fel! Közben meg lehet állítani, hogy összeszedd a gondolataidat (mivel elég gyorsan pörögnek a jelenetek), a lenti spoileres listát azonban nem illik előre átfutni.
2. Ezután nézd át a lenti, ABC-sorrendbe rakott listát, és ha olyan filmet is felismertél, ami nem szerepel rajta, akkor hozzászólásban jelezd a film címét és azt is, hogy a videón mettől meddig látható a szóban forgó részlet!
3. Ha kíváncsi vagy, hogy az egyes filmrészletek melyik filmből valók, akkor az alábbi linkekről töltsd le a videót és a hozzárendelhető feliratot! Beidőzítettem az éppen felvillanó filmrészletek címeit az eddigi ismereteim alapján.
3. Ha kíváncsi vagy, hogy az egyes filmrészletek melyik filmből valók, akkor az alábbi linkekről töltsd le a videót és a hozzárendelhető feliratot! Beidőzítettem az éppen felvillanó filmrészletek címeit az eddigi ismereteim alapján.
letölthető felirat a filmcímekkel (a bejövő információk alapján frissítem)
Íme, az ABC-sorrendbe állított lista (nem ebben a sorrendben láthatók tehát a részletek, de így könnyebb áttekinteni), amit teljessé szeretnék tenni:
Íme, az ABC-sorrendbe állított lista (nem ebben a sorrendben láthatók tehát a részletek, de így könnyebb áttekinteni), amit teljessé szeretnék tenni:
200 Pounds Beauty (Mázsás bombázó) - 2006. december
A Flower in Hell (A pokol virága) - 1958. április
A Good Rain Knows (A jó eső tudja, mikor jön el az ideje) - 2009. október
Aimless Bullet / Obaltan (Céltalan golyó) - 1961. április
All About My Wife (Minden, amit a feleségemről tudni kell) - 2012. május
A Muse (Múzsa) - 2012. április
An Affair (Viszony) - 1998. október
A Flower in Hell (A pokol virága) - 1958. április
A Good Rain Knows (A jó eső tudja, mikor jön el az ideje) - 2009. október
Aimless Bullet / Obaltan (Céltalan golyó) - 1961. április
All About My Wife (Minden, amit a feleségemről tudni kell) - 2012. május
A Muse (Múzsa) - 2012. április
An Affair (Viszony) - 1998. október
A Petty Middle Manager (Egy kisstílű középvezető) - 1961. május
Architecture 101 (Bevezetés az építészetbe) - 2012. március
A Road to Sampo (Úton Szampo felé) - 1975. május
A Romantic Papa (Ábrándos papa) - 1960. január
A Tale of Two Sisters (Két nővér) - 2003. június
A Warewolf Boy (A farkasfiú) - 2012. október
Barefooted Youth (Mezítlábas ifjúság) - 1964. február
Beat (Kiütve) - 1997. május
Christmas in August (Karácsony augusztusban) - 1998. január
Confession of an Actress (Egy színésznő vallomása) - 1967. február
A Road to Sampo (Úton Szampo felé) - 1975. május
A Romantic Papa (Ábrándos papa) - 1960. január
A Tale of Two Sisters (Két nővér) - 2003. június
A Warewolf Boy (A farkasfiú) - 2012. október
Barefooted Youth (Mezítlábas ifjúság) - 1964. február
Beat (Kiütve) - 1997. május
Christmas in August (Karácsony augusztusban) - 1998. január
Confession of an Actress (Egy színésznő vallomása) - 1967. február
Daughters of Pharmacist Kim (A Kim lányok) - 1963. május
Duelist (Párbajhős) - 2005. szeptember
Failan - 2001. április
Family Ties (Családi kötelékek) - 2006. május
Forever the Moment (Életünk legszebb pillanatai) - 2008. január
Friend (Barát) - 2001. március
Gagman (A komikus) - 1989. június
Failan - 2001. április
Family Ties (Családi kötelékek) - 2006. május
Forever the Moment (Életünk legszebb pillanatai) - 2008. január
Friend (Barát) - 2001. március
Gagman (A komikus) - 1989. június
Gilsotteum / Kilsodeum - 1986. április
Helpless (Támasz nélkül) - 2012. március
Hwayi: A Monster Boy (Hvai, a szörnyfiú) - 2013. október
Hyperbolae of Youth (A fiatalság hiperbolája) - 1956. április
I Saw the Devil (Láttam az ördögöt) - 2010. augusztus
Jagko (Halálos hajsza) - 1980. szeptember
I Saw the Devil (Láttam az ördögöt) - 2010. augusztus
Jagko (Halálos hajsza) - 1980. szeptember
Joint Security Area (Demilitarizált övezet: JSA) - 2000. szeptember
Juvenile Offender (Fiatalkorú bűnelkövető) - 2012. november
Late Autumn (Késő ősz) - 2011. február
Mandala - 1981. szeptember
Juvenile Offender (Fiatalkorú bűnelkövető) - 2012. november
Late Autumn (Késő ősz) - 2011. február
Mandala - 1981. szeptember
Marathon (Maraton) - 2005. január
Memento Mori (Suttogó folyosók 2) - 1999. december
Memories of Murder (A halál jele) - 2003. május
Mist (Köd) - 1967. október
Memento Mori (Suttogó folyosók 2) - 1999. december
Memories of Murder (A halál jele) - 2003. május
Mist (Köd) - 1967. október
Mother (Anya) - 2009. május
Mother and a Guest (Anyám és a vendég) - 1961. augusztus
Mr. Park (Pak úr) - 1960. október
Mother and a Guest (Anyám és a vendég) - 1961. augusztus
Mr. Park (Pak úr) - 1960. október
My Sassy Girl (Szélvészkisasszony / Pimasz barátnőm) - 2001. július
Nameless Gangster (Névtelen gengszter) - 2012. február
Nameless Gangster (Névtelen gengszter) - 2012. február
North Korean Partisan in South Korea (A szövetségi hadsereg) - 1990. június
Nowhere to Hide (Nincs menekvés) - 1999. július
Oldboy (Öregdiák) - 2003. november
Once Upon a Time in High School (Volt egyszer egy középiskola) - 2004. január
One Fine Spring Day (Egy szép tavaszi nap) - 2001. szeptember
Our Sweet Days of Youth (Ifjúságunk édes napjai) - 1987. május
Our Twisted Hero (Torz hősünk) - 1992. augusztus
Peppermint Candy (Mentolos cukorka) - 2000. január
Pieta (Piéta) - 2012. szeptember
Poetry (Poézis - Mégis szép az élet) - 2010. május
Once Upon a Time in High School (Volt egyszer egy középiskola) - 2004. január
One Fine Spring Day (Egy szép tavaszi nap) - 2001. szeptember
Our Sweet Days of Youth (Ifjúságunk édes napjai) - 1987. május
Our Twisted Hero (Torz hősünk) - 1992. augusztus
Peppermint Candy (Mentolos cukorka) - 2000. január
Pieta (Piéta) - 2012. szeptember
Poetry (Poézis - Mégis szép az élet) - 2010. május
Public Enemy (Közellenség) - 2002. január
Radio Star (Sztárrádiós) - 2006. szeptember
Secret Sunshine (Rejtett napfény) - 2007. május
Sopyonje (Panszori-énekesek) - 1993. április
Shiri / Swiri - 1999. február
Snowpiercer (Túlélők viadala) - 2013. július
Sunny - 2011. május
Sympathy for Mr. Vengeance (A bosszú ura) - 2002. március
Take Off (Nemzeti válogatott) - 2009. július
Tazza: The High Rollers (Tazza: Nagymenők) - 2006. szeptember
Tell Me Something (Mondj valamit!) - 1999. november
Temptation of Wolves (Farkasok csábítója) - 2004. július
The Brotherhood of War (Harcosok szövetsége) - 2004. február
The Chaser (Az üldöző) - 2008. február
The Classic (Remekmű) - 2003. január
Radio Star (Sztárrádiós) - 2006. szeptember
Secret Sunshine (Rejtett napfény) - 2007. május
Sopyonje (Panszori-énekesek) - 1993. április
Shiri / Swiri - 1999. február
Snowpiercer (Túlélők viadala) - 2013. július
Sunny - 2011. május
Sympathy for Mr. Vengeance (A bosszú ura) - 2002. március
Take Off (Nemzeti válogatott) - 2009. július
Tazza: The High Rollers (Tazza: Nagymenők) - 2006. szeptember
Tell Me Something (Mondj valamit!) - 1999. november
Temptation of Wolves (Farkasok csábítója) - 2004. július
The Brotherhood of War (Harcosok szövetsége) - 2004. február
The Chaser (Az üldöző) - 2008. február
The Classic (Remekmű) - 2003. január
The Coachman (A kocsis) - 1961. február
The Face Reader (Az arcismerő) - 2013. szeptember
The Good, the Bad, the Weird (A jó, a rossz és a furcsa) - 2008. május
The Harmonium in my Memory (Az emlékeimben élő harmónium) - 1999. március
The Host (A gazdatest) - 2006. július
The Housemaid (A cseléd) - 1960. november
The King and the Clown (A király és a bohóc) - 2005. december
The Man from Nowhere (Bácsi) - 2010. augusztus
The Marines Who Never Returned (A tengerészgyalogosok, akik sosem tértek vissza) - 1963. április
The Old Potter / The Old Jar Craftsman (Az öreg fazekasmester) - 1969. március
The President’s Last Bang (Az elnök utolsó durranása) - 2005. február
The Sea Village (Falu a tengerparton) - 1965.
The Shower (Zivatar) - 1979. szeptember
The Good, the Bad, the Weird (A jó, a rossz és a furcsa) - 2008. május
The Harmonium in my Memory (Az emlékeimben élő harmónium) - 1999. március
The Host (A gazdatest) - 2006. július
The Housemaid (A cseléd) - 1960. november
The King and the Clown (A király és a bohóc) - 2005. december
The Man from Nowhere (Bácsi) - 2010. augusztus
The Marines Who Never Returned (A tengerészgyalogosok, akik sosem tértek vissza) - 1963. április
The Old Potter / The Old Jar Craftsman (Az öreg fazekasmester) - 1969. március
The President’s Last Bang (Az elnök utolsó durranása) - 2005. február
The Sea Village (Falu a tengerparton) - 1965.
The Shower (Zivatar) - 1979. szeptember
The Thieves (Tolvajok) - 2012. július
The Unjust (Tisztességtelen alku) - 2010. október
The Way Home (Hazafelé) - 2002. április
Thirst (Szomjúság) - 2009. április
Under the Sky of Seoul (Szöul ege alatt) - 1961. december
The Unjust (Tisztességtelen alku) - 2010. október
The Way Home (Hazafelé) - 2002. április
Thirst (Szomjúság) - 2009. április
Under the Sky of Seoul (Szöul ege alatt) - 1961. december
Welcome to Dongmakgol (Isten hozta Dongmakgolban!) - 2005. augusztus
Whale Hunting (Bálnavadászat) - 1984. március
Whispering Corridors (Suttogó folyosók) - 1998. május
White Night (Fehér éjszaka: A fehér sötétségen átsétálva) - 2009. november
Woman of Fire (A tűz asszonya) - 1971. április
You Are My Sunshine (Te vagy nekem a napfény) - 2005. szeptember
összesen: 92 db
Whale Hunting (Bálnavadászat) - 1984. március
Whispering Corridors (Suttogó folyosók) - 1998. május
White Night (Fehér éjszaka: A fehér sötétségen átsétálva) - 2009. november
Woman of Fire (A tűz asszonya) - 1971. április
You Are My Sunshine (Te vagy nekem a napfény) - 2005. szeptember
összesen: 92 db
Hasonló összeállítások a blogban:
- A fény hercegnője
- A fény hercegnője